Oui, un enfant peut changer d’école en cours d’année en France, de la maternelle au collège. Pour rejoindre une école privée, il faut une place dans la nouvelle école, un certificat de radiation délivré par l’ancienne et un dossier : identité de l’enfant, vaccinations obligatoires et, pour les plus grands, les bulletins. À la Forest International School Paris, école anglophone de Mareil-Marly pour les enfants de 2 à 15 ans, les candidatures sont étudiées toute l’année et une arrivée est possible dès novembre 2026.
English version: changing school mid-year in Paris.
Les raisons d’un changement en cours d’année sont variées : un déménagement, une école qui ne convient plus à l’enfant, ou une école qui annonce sa fermeture. Dans ce dernier cas, de nombreuses familles cherchent en même temps, souvent dans les mêmes écoles. Mieux vaut alors commencer les démarches avant les vacances plutôt qu’après.
Les démarches, étape par étape
Le site officiel Service Public rappelle un principe simple : l’inscription en cours d’année dépend toujours de la disponibilité d’une place dans l’école visée. Pour une école privée, les conditions d’admission varient selon l’établissement. L’ordre des étapes, lui, reste le même.
| Étape | Ce que vous faites | À savoir |
|---|---|---|
| 1. Trouver une place | Contactez les écoles qui vous intéressent et visitez-les avec votre enfant | Demandez les places disponibles dans sa tranche d’âge précise, pas seulement dans l’école en général |
| 2. Préparer le dossier | Réunissez le livret de famille ou un extrait d’acte de naissance, le justificatif des vaccinations obligatoires pour l’âge de l’enfant, les derniers bulletins ou livrets | Pour un collégien, prévoyez aussi les bulletins trimestriels de l’année écoulée, la décision d’orientation et un justificatif de domicile |
| 3. Demander le certificat de radiation | Une fois l’admission acquise, signalez le départ à l’ancienne école, qui délivre ce certificat | Au collège, ce document s’appelle l’exeat, d’après la fiche changement de collège ou de lycée en cours d’année |
| 4. Finaliser l’inscription | Remettez le dossier complet à la nouvelle école | À l’école primaire, si les deux parents ne sont pas d’accord, le directeur doit attendre la décision du juge aux affaires familiales |
Si l’école de votre enfant ferme, n’attendez pas la dernière semaine pour demander le certificat de radiation et une copie des bulletins de l’année. Faites la demande par écrit tant que l’équipe administrative reste joignable : ces documents peuvent être plus difficiles à obtenir une fois l’école fermée.
Pour une école maternelle ou élémentaire publique, la démarche passe par la mairie de votre commune, qui délivre un certificat d’inscription indiquant l’école d’affectation. Paris compte aussi des écoles publiques labellisées bilingues en anglais, espagnol ou allemand ; elles accueillent uniquement les enfants qui habitent leur secteur.
Novembre, janvier ou septembre : choisir le moment
Si l’école de votre enfant ferme, la vraie question devient le moment de son arrivée dans une nouvelle école.
En Île-de-France comme dans toute la métropole, les vacances de la Toussaint 2026 commencent le samedi 17 octobre après les cours, et la classe reprend le lundi 2 novembre au matin, selon le calendrier scolaire publié par Service Public. Arriver au retour des vacances permet à l’enfant de commencer une nouvelle période avec sa classe plutôt qu’en cours de période. Janvier offre le même avantage, avec quelques semaines de plus pour visiter et décider. Septembre reste possible si l’école actuelle de votre enfant reste ouverte jusqu’à la fin de l’année.
À Forest, une arrivée est possible dès novembre 2026, et des places sont disponibles dans tous les niveaux, de la maternelle au collège (octobre 2026). L’école ne pratique pas de liste d’attente.
Si votre enfant a entre 2 et 12 ans, le stage de la Toussaint peut servir de première semaine sur le campus. Il a lieu du 19 au 23 octobre 2026, de 10h à 16h, pour 450 € la semaine, repas en supplément à 40 € la semaine (tarifs en octobre 2026). Les stages sont ouverts aux enfants qui ne sont pas scolarisés à Forest, et un transport est possible sur demande depuis Saint-Germain-en-Laye, Le Pecq et Paris 16.
Venir d’une école bilingue : ce qui change à Forest
Si votre enfant vient d’une école bilingue français-anglais, Forest fonctionne autrement : l’enseignement se fait en anglais et le français est une matière enseignée chaque semaine. Ce tableau vous aide à mesurer l’écart pour votre enfant.
| Critère | À Forest International School Paris | La question à vous poser |
|---|---|---|
| Langue d’enseignement | Anglais, selon l’English National Curriculum | Votre enfant suit-il déjà une grande partie de sa journée en anglais ? |
| Programme | English National Curriculum et International Primary Curriculum en primaire (6-11 ans) ; English National Curriculum et IMYC au collège (11-15 ans) | Envisagez-vous un retour dans le système français plus tard ? |
| Français | 4,5 heures par semaine en Early Years, 6,5 heures au collège ; en primaire, français langue étrangère ou pour francophones, avec préparation aux tests de l’Alliance Française | Votre enfant doit-il garder un volume élevé de français écrit ? |
| Soutien en anglais | ESL possible en primaire ; le soutien linguistique (FLE / EAL / LSS) est un poste facturé à part, détaillé sur le barème des frais | Quel est son niveau d’anglais aujourd’hui, à l’oral et à l’écrit ? |
| Taille des classes | 15 élèves maximum en primaire ; en Early Years, 5 enfants maximum dans le groupe des plus jeunes et 11 dans le groupe des plus grands | Votre enfant a-t-il besoin d’un cadre plus restreint pour reprendre confiance ? |
| Journée | Classe de 8h45 à 15h45 ; en option, petit-déjeuner dès 8h, club après l’école jusqu’à 17h et accueil tardif jusqu’à 18h | Ces horaires fonctionnent-ils avec le trajet et vos journées de travail ? |
| Besoins particuliers | En primaire, un accompagnement spécialisé est possible pour les enfants avec TDAH, dyslexie ou d’autres troubles | Quel accompagnement votre enfant reçoit-il aujourd’hui ? |
Si vous souhaitez conserver le programme de l’Éducation nationale à parts égales avec l’anglais, une école bilingue 50/50 ou une école publique bilingue répondra mieux à ce besoin. Nous préférons vous le dire avant la visite : un changement d’école en cours d’année est déjà assez chargé pour un enfant ; mieux vaut qu’il n’en entraîne pas un second quelques mois plus tard. Pour comparer les écoles anglophones et bilingues de Paris et de l’Ouest parisien, notre guide des écoles anglaises en maternelle et primaire présente les principales options.
Depuis Paris 15e : trajet et bus scolaire
Forest se trouve au 28 Rue de Tour d’Echelle à Mareil-Marly, dans les Yvelines, près de Saint-Germain-en-Laye. Pour une famille installée dans le 15e arrondissement ou les communes voisines, la question du trajet vient souvent avant toutes les autres.
En octobre 2026, le bus de l’école fonctionne en porte-à-porte et dessert Paris 15e. Son tarif, de 4 850 € à 9 850 € selon l’adresse de prise en charge, figure sur la page Tuition & Fees (en anglais). Pour le 16e arrondissement ou une commune voisine, Boulogne-Billancourt ou Issy-les-Moulineaux par exemple, demandez à l’équipe si votre adresse est desservie avant de compter sur cette solution.
Si vous préférez faire le trajet vous-même, testez-le un jour de semaine à l’heure réelle du départ, vers 8h, puis à l’heure du retour. Le petit-déjeuner dès 8h et l’accueil jusqu’à 18h, proposés en option, donnent un peu de marge aux parents qui travaillent à Paris.
Une arrivée en cours d’année à Forest, concrètement

L’inscription suit les mêmes quatre étapes qu’en septembre, présentées sur la page admissions en français :
- Le formulaire de candidature, pour manifester votre intérêt.
- La visite : sur place, en visioconférence, ou lors de la journée portes ouvertes du samedi 5 décembre 2026, de 10h à 13h.
- Le dossier d’inscription, avec les documents demandés, si l’école correspond à votre projet.
- La confirmation de la place : un membre de l’équipe admissions vous accompagne à chaque étape.
Il n’y a pas de date limite liée à l’anniversaire de l’enfant. Pour une arrivée en cours d’année, les frais de scolarité sont calculés au prorata du temps restant, et une réduction peut être accordée : l’équipe admissions vous indique le montant exact pour votre situation. Le barème annuel est publié sur la page des frais.
En primaire, un nouvel élève rejoint une classe de 15 élèves au maximum, avec un professeur principal qui enseigne toutes les matières académiques. Les classes sont multi-niveaux et chaque enfant y progresse à son rythme : un élève qui arrive en novembre rejoint un groupe où tout le monde n’en est pas au même point. D’avril à novembre, les cours de natation ont lieu deux fois par semaine avec les professeurs de sport, dans la piscine couverte et chauffée du campus. Au printemps, la classe part en forêt à vélo et pour de longues sorties.
« Au début, les enfants sont un peu timides. Comme nos classes sont petites, les enseignants peuvent suivre le développement de chaque enfant et l’aider à prendre confiance dans ce nouvel environnement, pour apprendre comme pour se faire des amis. »
Sophie Lovejoy, à la tête de Forest International School Paris
Aider votre enfant pendant les premières semaines
- Expliquez le changement tôt, avec des mots simples et vrais, et dites-lui ce qui ne change pas : sa famille, ses activités, les amis qu’il pourra revoir.
- Visitez ensemble avant le premier jour. Voir la classe, la cour et le trajet rend le lundi suivant beaucoup moins abstrait.
- Gardez un lien avec un ou deux amis de l’ancienne école, surtout si plusieurs familles se dispersent dans des écoles différentes.
- Pour les plus jeunes, profitez de la souplesse de l’Early Years : l’enfant peut venir en demi-journées ou en journées complètes, et nous recommandons au moins trois demi-journées par semaine.
Questions fréquentes
Peut-on changer d’école en cours d’année ?
Oui. Service Public le confirme pour la maternelle et le primaire, et la démarche existe aussi au collège. Dans tous les cas, l’inscription dépend d’une place disponible dans la nouvelle école, et l’ancienne école délivre un certificat de radiation.
Que faire si l’école de mon enfant ferme en cours d’année ?
Demandez rapidement, par écrit, le certificat de radiation et les bulletins de l’année. Contactez ensuite plusieurs écoles en parallèle, privées ou publiques. Pour une école maternelle ou élémentaire publique, adressez-vous à la mairie de votre commune ; pour un collège public, au collège de votre secteur, ou à la direction des services départementaux de l’Éducation nationale (DSDEN) s’il n’a plus de place.
Mon enfant parle peu anglais : peut-il rejoindre Forest en cours d’année ?
En primaire, un soutien ESL est proposé. En primaire comme au collège, le soutien linguistique (FLE / EAL / LSS) est un poste facturé à part, détaillé sur le barème des frais. La visite permet d’évaluer avec vous le niveau de votre enfant et l’accompagnement dont il aurait besoin.
Le bus de l’école dessert-il Paris 15e ?
Oui : en octobre 2026, le bus de l’école dessert Paris 15e, en porte-à-porte. Le tarif dépend de l’adresse de prise en charge ; la fourchette est publiée sur la page des frais.
Les frais de scolarité sont-ils dus pour l’année entière si mon enfant arrive en novembre ?
Non. Pour une arrivée en cours d’année, les frais de scolarité sont calculés au prorata du temps restant, et une réduction peut être accordée. L’équipe admissions vous indique le montant exact.
Quand mon enfant peut-il commencer à Forest ?
Dès novembre 2026. En octobre 2026, des places sont disponibles dans tous les niveaux, et les candidatures sont étudiées toute l’année, sans liste d’attente.
Prochaine étape
Le plus utile est de venir voir le campus avec votre enfant : prenez rendez-vous pour une visite, et l’équipe vous présentera sa future classe et ce qu’une arrivée en novembre implique pour votre famille.